Băile Neptun
Fabric Băile Neptun ✦ Eram de-o zi la primul dintre Nokii, cel ce-mi ieșea din Levi’s mai ca un palat, în trei, din Băile Neptun, 3 August, când Traian pusese ochii…
ADRIAN BODNARU (n. 4 octombrie 1969, Bocșa Română) este poet și editor, membru al Uniunii Scriitorilor din România. Trăiește în Timișoara.
Debut editorial: a bodnaru și alte verbe (1994). Au urmat volumele: noi și purtate (1996); toate drepturile rezervate, inclusiv Suedia și Norvegia (2000); Versuri și alte forme fixe (2002); Ziua de apoimâine (2004); O legătură de chei (2010); Dictando (2012); POLIversuri (2012); Cifra latină (2013); O vară întreagă sau mai multe la rând (2017); Cidul berlinei (2017); UNIVversuri (2018); Câteva clipe, spre seară (2019); Timișorela (2019); Poezile și nopți (2021); Prea bătrân pentru-Apolli-/ naire, prea tânăr pentru Napoli (2022); Noriîncotro (2023), Веома близу теби — као на две трећине / Foarte aproape de tine — ca de două treimi (ediție bilingvă sârbo-română (2023), 9 din 10 să plouă (2025); Aici putem vorbi deschis — nici umbră de pin (2025).
Traduceri: Vicente Huidobro, Altazor (2012), în colaborare cu Ilinca Ilian.
Poem simfonic pentru Timișoara — libret (2024).
Din 2003, susține în revista „Orizont” o rubrică permanentă în versuri.
Premiul pentru poezie al Uniunii Scriitorilor, Filiala Timișoara (2000, 2004, 2010, 2012, 2018, 2022). Premiul special pentru traduceri al Uniunii Scriitorilor, Filiala Timișoara (2012). Premiul Asociației Editorilor din România (pentru excelență redacțională: 2003; pentru cea mai interesantă colecție: 2000, 2003). Premiul Pro Cultura al Consiliului Județean Timiș (2006) ș.a.
Fabric Băile Neptun ✦ Eram de-o zi la primul dintre Nokii, cel ce-mi ieșea din Levi’s mai ca un palat, în trei, din Băile Neptun, 3 August, când Traian pusese ochii…
Mehala Piața Avram Iancu ✦ Frumoasă-n pat și carte-n „Eminescu” aveam, și stări civile-n pase à la, pe rând: Vogl, Raffinsky, Wetzer, ce-s cu Montevideo,-n cer, lângă Mehala maidanelor lui Tänzer,…
Elisabetin Palatul Marshal ✦ Elisabetin Mai nimic despre Romy, mai mult despre Alain — Timișoarei, când pomii- inumărasem din tren coborând și-mi păreau, noaptea, spre Tinereții, împreună un sau între „vieți”…
Fabric Splaiul Peneș Curcanul ✦ Un pepene-și, pe Peneș Curcanul, deschidea miezul prea crud și leneș de cerșetor sadea, când am ajuns în Fabric și Bega mi-a părut, ca trasă fiind…
Șagului-Freidorf Piața Petőfi Sándor ✦ Freidorf O mamă ce-și agață barza-n cui, când Maureen, pe Johnny, „Jane” îl învăța să-i spună (ce-i,-n Planeta Bleu, un nume: Tarzan?!), mi se părea copilăria,…
Girocului-Soarelui Ciarda Roșie ✦ În plită s-ard-a opta poruncă în Vörös Csárda când se mănâncă felul lui Rózsa, Dom’ Trandafir, tuberculoza, de-a păr a fir, fie prin șperla grea, de Imperiu,…