Bv. Nicolae Titulescu / Phoenix (DE/RO)

Iosefin Bv. Nicolae Titulescu / Phoenix (DE/RO) ✦ Phoenix – in die Freiheit, verschachtelt Taub und blind Eisblumen im Radar Temeswar Lyren klirren fluchen verduften im Hürdenlauf in die Dschanga gestiegen sie rumpelte lustlos mit Volk und Familie aus der Inneren ins Betongras versackte im Hinterhof in der Sommerküche Sarmale gegessen Schnaps getrunken Spürhunde am […]

Revolta studențească din 1956 (Cantina Politehnicii)

Elisabetin Revolta studențească din 1956 (Cantina Politehnicii) ✦ Exmatricularea și ultimii ani în România: 1956 – 1959 În 1956 eram în semestrul cinci, în anul trei de facultate și trecusem de partea cea mai grea. Ce avea să urmeze era mai ușor, mai interesant, urma specializarea. Și ca studenți eram de acum luați mai în […]

Piața Maria

Elisabetin Piața Maria ✦ Printre amintirile de top‑zguduitor ale revoluţiei din Timişoara, una mi‑a rămas întipărită în memoria afectivă pe vecie: strigătul – trecerea eliberatoare de la tăcerea asurzitoare din 15 decembrie 1989 și până în după‑amiaza zilei următoare din faţa casei pastorului László Tőkés. O tăcere care mi‑a marcat tinereţea, copilăria, discuţiile cu jumătate […]

Casa Mühle

Elisabetin Casa Muhle ✦ Soarele își arăta fața strălucitoare, cu zâmbetul cald, ca vara. Din când în când, adierea rece a vântului îi amintea Corei că era, încă, primăvară… Era bine să o fi ascultat pe bunica și să-și fi luat o haină în plus… Dar magnoliile de pe malul Begăi şi aleea înflorită îi […]

Strada Hebe

Elisabetin Srtada Hebe ✦ Poate că raiul Poate că raiul e un loc în care oamenii se nasc bătrâni Poate că raiul e un loc cu copacii veşnic desfrunziţi, cu gunoiul neridicat de trei săptămâni, un loc în care florile miros a om Poate că Dumnezeu e un bărbat între două vârste; stă pe balcon […]

Piața Maria

Elisabetin Piața Maria ✦ One man revolution Am fost şi anul ăsta, pe 16 decembrie, în Piaţa Maria Stăteam lângă statuie & mă gîndeam că mai am de trăit cam cît a trecut de la Revoluţie pînă acum, dar cîtă vreme voi putea veni la întîlnire cu Fecioara nu voi fi bătrîn Cineva dintr-un jeep […]

Universitatea de Vest Timișoara

Elisabetin Universitatea de Vest Timișoara ✦ Beau cu Marian pe terasă la Porto Arte. Suntem la a doua bere. Se poate spune că ne simțim bine. E trecut de doișpe, n-are sens să ne facem muci, dimineață mergem la muncă. Marian e din Jibou, eu, din Arad. Ne-am mutat în Timișoara, să ne realizăm. Ne-am […]

Piața Crucii

Elisabetin Piața Crucii ✦ Povestiri din Elisabetin Duminică dimineaţa m-am trezit ca-ntr-un fîlfîit de albatroşi Albatroşi  în pusta Banatului, wtf? mi-am zis, dar era bunica, scîrţîia printre nori cu biţicla ei ruginită spre biserica din Piaţa Crucii (se fac 14 ani de cînd a murit) Mai spre seară am ieşit să plimb câinele Homeleşii de […]

Sediul Revistei „Vrerea” – Ion Stoia Udrea

Cetate Sediul Revistei Vrerea – Ion Stoia Udrea ✦ Ion Stoia-Udrea (1901–1977) Biografia unui lider de odinioară. Ion Stoia-Udrea (28.12.1901, Greoni, Timiș – 14.10.1977, Greoni, Timiș). Poet și traducător. Este fiul lui Ion Stoia-Udrea și al Elenei, țărani. Face clase primare la Greoni, apoi liceul, la Biserica Albă, Brașov, și Lugoj, unde își dă bacalaureatul. […]

Observatorul astronomic (DE/RO)

Elisabetin Observatorul astronomic (DE/RO) ✦ Brief eines Astronauten an seinen Sohn Es kommt die Zeit, wenn du verstehst. Die Schwerkraft ist für mich ein Anker, woraus ich mich entreißen muss. Und wenn du abends auf der Veranda, zu den Sternen Ausschau hältst und es dich fröstelt, frag mich nicht, wie kalt es bei mir draußen […]

Biserica romano-catolică din Piața Bălcescu (DE/RO)

Elisabetin Biserica romano-catolică din Piața Bălcescu (DE/RO) ✦ Weihe Du trägst Leid auf deiner Stirn. Wie ein gekreuzigter Jesu einfältig gemeißelt von sturrer Hand. Klobig und rau. Wir beide wissen: Eine Farce mit Bestand, prinzipiell demagogisch. Wir sollten blind glauben, scheiterten jedoch jäh. Weil falsche Epoche. Eine zweite Reformation? Wohl kaum. Eher ein Postludium dazu. […]

Cantina MV, Phoenix

Elisabetin Cantina MV ✦ MV Studenți fiind, cântam la serate dansante organizate de Centrul Universitar. O vreme am cântat săptămânal la cantina MV (Mihai Viteazul) a Politehnicii. Sigur, grosul publicului era studențimea, dar nu numai. Venea tinerime filo-vestică de toate culorile, elevi, studenți, chiar și oameni cu serviciu. În sală încăpeau câteva sute de persoane, […]

Palatul Marshal

Elisabetin Palatul Marshal ✦ Elisabetin Mai nimic despre Romy, mai mult despre Alain — Timișoarei, când pomii- inumărasem din tren coborând și-mi păreau, noaptea, spre Tinereții, împreună un sau între „vieți” și-„ale vieții” — nu știam, fiind cănii amintirile-mi pete, cât să-mi zic: „Fiindcă mi-i numai foame și sete!”. Teatrul doar, de Păpuși, căutam și, […]

Cimitir Rusu Șirianu

Elisabetin Cimitir Rusu Șirianu ✦ Vreme de toamnă caldă, cu lumină irizată ca în poveştile lui Bruno Schulz. Păşim cam morocani (citeşte posaci) pe strada Cozia spre Independenţei. Vio îmi spune despre stresul călătoriei ce are a face la Frankfurt. Îi dau dreptate, am trecut prin astea, avem de‑acum amândoi alibiul vârstei, numai bună pentru […]

Piața Maria, Revoluția din 1989

Elisabetin Piața Maria, Revoluția din 1989 ✦ Decembrie 1989 – Revoluție la fereastră Am început să apreciez izolarea din zona Piața Maria și să gust din dulceața și pacea libertății aduse de despărțirea de societate. Mă bucur de porțiunea de cer pe care o văd și de turturelele și porumbeii care vin la mine la […]